Cette attention gentille ne défronça pas les sourcils de Paul. (A. Daudet, (GL).) — От этого ласкового внимания лицо Поля не стало выглядеть веселее.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
défroncer — DÉFRONCER. v. act. Déplisser, ôter les plis d une étoffe ou d une toile froncée. Défroncer le col d une chemise. Défroncer une jupe. f♛/b] On dit figurément, Défroncer le sourcil, pour dire, Se dérider le front, prendre un air serein. [b]Défroncé … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
défroncer — (dé fron sé. Le c prend une cédille devant a et o : je défronçai, nous défronçons) v. a. 1° Défaire les plis d une étoffe froncée. Défroncer le sourcil, effacer les plis du sourcil ; et fig. se dérider, prendre un air serein. 2° Se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉFRONCER — v. a. Déplisser, ôter, défaire les plis d une étoffe ou d une toile froncée. Défroncer le col d une chemise Défroncer une jupe. Fig., Défroncer le sourcil, Se dérider le front, prendre un air serein. DÉFRONCÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉFRONCER — v. tr. Défaire ce qui était froncé. Défroncer le col d’une chemise. Défroncer une jupe. Fig., Défroncer le sourcil, Se dérider … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
défroncer — [ defrɔ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • XIIIe; de dé et froncer ♦ Défaire (ce qui est froncé). ⊗ CONTR. Froncer. ● défroncer verbe transitif Défaire les fronces d un vêtement, d un tissu. ● défroncer (difficultés) verbe transitif Conjugaison… … Encyclopédie Universelle
froncer — [ frɔ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • fin XIIe; de fronce 1 ♦ Plisser, rider en contractant, en resserrant. « elle fronçait souvent les sourcils, ce qui couvrait son front de rides » (Radiguet). « tu ne peux donc pas rire sans froncer ton nez… … Encyclopédie Universelle
